Hello!

I'm Céline, one of the webmasters of http://www.stephanelambiel.ch
Jac told me you had posted a couple of messages about the site, so I
just joined the group to give you a little explanation...

We made our site with Stéphane's agreement (duh! ;o)) and get all the
information directly from him - therefore the 'official'. The other
site http://www.stephane-lambiel.ch is the Fans' club site and they
made it just so that Stéphane would at least have a site - as you
probably already realized, it isn't updated very often...

You're not the only ones to wonder how he can have 2 official
websites, don't worry, even the Swiss Olympic Committee wanna know...
SO... I've already talked with the president of his FC and we're
probably gonna add a FC section to our site - then they'll close
their site. The problem is that the person who best knows how to deal
with the site is in the US till October, so this can only be done in
November or so...

As for why this group isn't listed in the links, apparently Franziska
tried to add it but the link she used didn't work. Don't ask me why,
I don't know... But as soon as I get to know how to update our site
(which should be next week) I'm gonna add it...

OK, I hope this helped to clear a couple of things... Feel free to
join our message board - we're always looking forwards to having more
fans around!

Take care - and keep supporting Stéphane! ;o)
Céline