Search the web
Sign In
New User? Sign Up
gustavokuertenfanclub · Gustavo Kuerten Fan Club - For Fans of Gustavo Kuerten
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Hear how Yahoo! Groups has changed the lives of others. Take me there.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
[Gustavo Kuerten Fan Club] Re: And Guga had birthday...   Message List  
Reply | Forward Message #2739 of 3220 |
Re:[Gustavo Kuerten Fan Club] Re: And Guga had birthday...

Hi,

if you give me the site adress, I could try to translate the article
directly from there. As you put the passage here, just like it is in
Portuguese, with the many characters & accents, it's very difficult
understand some words, as they appear in code.

Thank you,
Celia




--- In gustavokuertenfanclub@yahoogroups.com, ¼Îèå ÖÜ
<goodluckguga2008@y...> wrote:
> Hi,everybody
> This is a passage about guga.Does anybody can translate it in
English?
> Thanks!
>
>
> Guga admite mudan&ccedil;as na sua forma de treinar
> 07/09/2003 ¨¤s 18h25
> Jos¨¦ Nilton Dalcim
> Costa do Sau¨ªpe - A falta de resultados positivos no segundo
semestre deixou uma certeza para Gustavo Kuerten: ¨¦ hora de mudar.
Neste domingo, em entrevista coletiva concedida na Costa do Sau¨ªpe,
Guga desabafou e contou que nos pr¨®ximos dois ou tr¨ºs meses promete
trocar um pouco do tempo que fica na quadra para um apuro maior na
parte f¨ªsica. "O t¨ºnis exige mais velocidade, mais explos&atilde;o,
chegar numa bola a mais", afirmou.
>




Wed Oct 1, 2003 7:46 pm

cvtunes
Offline Offline

Forward
Message #2739 of 3220 |
Expand Messages Author Sort by Date

... And she´s very beautiful... :) Bye, Monica ... er in this ... friend since Sep/2002, and she was on the last ... ring the ... match against ... In...
Mħnica
garden342003
Offline Send Email
Sep 30, 2003
11:21 am

Hi,everybody This is a passage about guga.Does anybody can translate it in English? Thanks! Guga admite mudanças na sua forma de treinar 07/09/2003 ¨¤s...
 
goodluckguga...
Offline Send Email
Oct 1, 2003
12:00 pm

Hi, if you give me the site adress, I could try to translate the article directly from there. As you put the passage here, just like it is in Portuguese, with...
cvtunes
Offline
Oct 1, 2003
7:46 pm

And she seems to be cool too. I mean, she supports him a lot on his matches. She´s a fan representing all of us. :-) Sara. ... De: Mħnica ... And she´s...
Sara Tavares
sarastav
Offline Send Email
Oct 23, 2003
5:46 pm
Advanced

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help