Chers Supporters,
Bienvenue sur le site temporaire du PSG Club New York City, fondé en Février 2006. Le but principal est de créer un moyen pour que les supporters se rassemblent pour voir les matchs et créer d'avantage d'échanges entre supporters du PSG en Amérique du Nord. Nous nous rassemblons au Nevada Smiths, notre <<camp de base>> à NY sur la 3eme Avenue entre la 11eme et 12eme Street, pour voir les matchs qui sont retransmis ici aux states. Egalement, nous avons disponible pour ceux qui sont intéressés la nouvelle écharpe du club. A long terme j’espère:
1) Créer un vrai site web et le tenir à jour.
2) Faire des déplacements au Parc avec une bâche officielle.
3) But Principal: Continuer à encourager et soutenir le PSG, même de l'autre bout du monde.
N’hésitez pas à me contacter directement si vous étés de passages à New York pour voir un match avec le club, ou si une écharpe du club vous intéresse.
ALLEZ PARIS

Dear PSG Supporters,
Welcome to the temporary website of the PSG Club New York City, founded in February 2006. I hope to accomplish along with other members a few key goals which will allow fans to get together and watch PSG games. We have been watching each game with our friends at Nevada Smiths pub (3rd Ave btw 11th and 12th Streets), who we thank infinitely for their continued support. In addition, the club is currently selling its new scarves to any interested parties. In the long-term I hope to:
1) Construct a website which would be regularly updated.
2) Attend home fixtures in Paris as a group on a yearly basis.
3) Main Goal: To continue supporting our team even if an ocean separates us.
Please do not hesitate to contact me directly if you are in town and would like to join us for a game, or if a scarf may be of interest.
ALLEZ PARIS

Contact: JSFrance1@aol.com / (914) 584-0815