As far as I know there isnt a general source where each wrestler was said
to hail from, their weight, finisher etc...

It would be interesting to see if someone could put that together one
day, but there are so many GLOW Girls.

My fave was Attache, from Corpus Christi, Texas, and her announced weight
varied between 112, 115, and 116 pounds. I think weights were only
announced in season one?
She didnt have a finisher, but she did get beaten by everyone else's
finishers!